Le secteur de l’édition englobe une grande variété de métiers. Ces métiers requièrent une formation spécialisée en plus du cursus général de base. Cette liste, donnée à titre indicatif, n’est pas limitative. La définition des postes sont extraites de la convention du syndicat national de l’édition (www.sne.fr) et, sont susceptibles de varier selon l’organisation ou la taille de chaque maison d’édition, ainsi que selon le profil des personnes occupant ces fonctions. Rechercher votre future école : letudiant.fr | Studyrama.com |
• DIRECTEUR EDITORIAL (Salaire moyen : 4375 €*)
MISSIONS :
- – Sélectionne les nouveaux projets en fonction de leur rentabilité et situation de marché,
- – Prise de décisions concernant le choix des auteurs,
- – Supervise les travaux de plusieurs responsable d’édition,
- – Finalise le budget de son secteur d’activité, en suit la réalisation et assume la responsabilité des résultats,
- – Supervise l’activité artistique,
- – Entretient tous contacts et relations extérieurs de haut niveau.
FORMATIONS :
- – Bac+5 « responsable éditorial »
- – Etude supérieure « communication d’entreprise »
- – Ecole Supérieure de commerce ou d’ingénieur
• DIRECTEUR LITTERAIRE (Salaire moyen : 2375 €*)
MISSIONS :
- – Participe à la définition de la politique éditoriale,
- – Recherche des auteurs et recommande les plus pertinents,
- – Animation de la structure de sélection des manuscrits ( lecteurs, conseillers…)
- – Négocie, établit et suit les contrats avec les auteurs,
- – Remplie une mission permanente de relation publique.
FORMATIONS :
- – Bac
- – Série littéraire spécialisée « Art et culture », « littérature et civilisation » et/ou « communication ».
• RESPONSABLE D’EDITION (Salaire moyen : 2350 €*)
MISSIONS :
- – Participe/Sélectionne/Suit la politique éditoriale et sa réalisation
- – Effectue des recherches d’auteurs et recommande les plus pertinents,
- – Participe aux prises de décisions concernant la réalisation physique des ouvrage et le choix des illustrations,
- – Anime et contrôle l’équipe « Secrétariat d’édition »
- – Etablit le budget de son domaine de responsabilité et en suit la réalisation,
- – Propose de nouveaux produits (ou améliore les produits existants)
FORMATIONS :
- – Bac +2/+3 « Métiers de l’audiovisuel »
- – License Pro « Management »
- – Master Pro « Edition »
• SECRETAIRE D’EDITION (salaire moyen : 2200 €*)
MISSIONS :
- – Participe à la définition du programme éditorial et à la conception matérielle des ouvrages,
- – Réalisation, en relation étroite avec l’auteur, de la finalisation des textes,
- – Participe à la préparation de la maquette,
- – Propose des collaborateurs externes et coordonne leurs travaux,
- – Responsabilité de la préparation des copies,
- – Etablit les relations quotidiennes avec les auteurs et les services concernés (documentation, maquette, fabrication…),
- – Suit les budgets et plannings.
FORMATIONS :
- – Bac+4/+5 « DESS Edition »
- – Secteurs Scientifique, Technique, Juridique ou Jeunesse
• RESPONSABLE DU SERVICE CORRECTION (salaire moyen : Variable selon le nombre d’œuvre sous sa responsabilité)
MISSIONS :
- – Participation à la sélection et supervise les lecteurs-correcteurs et correcteurs externes et internes,
- – Etablit les plannings de relecture et veille à leur respect,
- – Répartition du travail et s’assure de la qualité de son exécution,
- – Participation à l’unification des règles d’écriture, dans le respect de la langue et des usages de composition des textes,
- – Effectue des travaux de relecture et propose, si nécessaire, des améliorations ou modifications de texte.
FORMATIONS : Excellente connaissance de la langue française. Culture générale poussée.
• LECTEUR/CORRECTEUR (Rémunération en droit d’auteur et selon la langue)
MISSIONS :
- – Effectue la lecture critique des œuvres, assure la mise au point des textes et des ouvrages sur tout support,
- – Aptitude à réaliser tout ou partie des travaux spécialisés suivants : préparation des manuscrits, établissement de tables et d’index, contrôle de bibliographies. Le lecteur-correcteur bilingue effectue ces mêmes travaux dans une langue étrangère.
FORMATIONS : Bac +4/+5 minimum Etude supérieure en langue Etrangère Appliquée Etre autodidacte
• DIRECTEUR ARTISTIQUE (Salaire moyen : 2575 € )
MISSIONS :
- – Supervise la conception graphique des projets (jaquette, couverture, typographie, chartre…)
- – Supervise le nettoyage et lettrage des planches,
- – Créer les outils marketing et communication ( dossiers de presse, site web, publicité…)
- – Entretient des relations avec les agents ou éditeurs étrangers pour les accords de contrats, copyright…
FORMATION :
- – Bac +4/+5 « Arts Appliqués », communication visuelle,
- – Excellente culture générale
• ATTACHE DE PRESSE/COMMERCIAL (Salaire moyen : 3900 € )
MISSIONS :
- – Sensibiliser la presse à l’information qu’il veut faire connaitre au public visé,
- – Entretenir un maximum de relations professionnelles, dans un maximum de domaine,
- – Travail en lien étroit avec le Directeur artistique et littéraire,
FORMATION :
- – Bac+3/+4 minimum
- – BTS communication des entreprises
- – DUT Information et communication
- – DEUG lettres et langues / Arts
- – license/maitrise « information et communication »
- – license pro : MST ou DESS communication
• TRADUCTEUR (Rémunération en droit d’auteur et selon le nombre de langue )
MISSIONS :
- – Etre bilingue et maîtriser parfaitement la grammaire et vocabulaire d’une ou plusieurs langues étrangères
- – Connaissance de l’Histoire du pays concerné,
- – Doit pouvoir saisir et faire ressortir un ton, une émotion, une note d’humour, une nuance… Un traducteur transcrit généralement de la langue étrangère vers sa langue natale
FORMATION :
- – Bac +4/+5 minimum (langue étrangère appliquée)
- – DESS Traduction
- – IUP Information et communication
• TECHNICIEN EN GRAPHISME (Salaire moyen : 1610 € )
MISSIONS :
- – Nettoie les planches (bulles, onomatopées etc…) et recréer les parties « erronées »
- – Chargé de lettrage des planches
- – Intégration de la traduction et adaptation des bulles
- – Conception des onomatopées
- – Respecte la chartre graphique de l’éditeur
FORMATION :
- – Bac +3 graphisme ou Communication visuelle
• ADAPTATEUR (Rémunération en droits d’auteur + critère inter-entreprise)
MISSIONS :
- – Travail sur la langue : orthographe, grammaire, language, dialogue, dynamisme etc…
- – En relation constante avec le traducteur,
- – Vérification de la traduction, bulles, onomatopées etc…
- – Travail de recherche pour des apports de contenu, note ou bas de page.
FORMATION :
- – Maitrise de la langue française
- – Bonne culture générale
• LIBRAIRE (Salaire moyen : 1817 €)
MISSIONS :
- – Etre gestionnaire, manutentionnaire, organisateur d’évènement, décorateur etc…
- – Doit savoir faire partager sa passion du livre,
- – Doit connaitre tous ses produits actuels et futurs
- – En relation constante avec ses maisons d’éditions et/ou commercial
FORMATION :
- – BAC/BP libraire
- – DUT Information et communication
- – Option « Métiers du livre »
Rechercher votre future école : letudiant.fr | Studyrama.com | * : Salaires pouvant considérablement varier selon le pays, l’entreprise et le profil des personnes occupant ces fonctions, l’ancienneté, les réformes et lois gouvernementales …
